о форме правления

конституцио́нная мона́рхия — monarquía constitucional

конституцио́нный суд — Tribunal Constitucional

возвращаться к первоначальной форме — to recover/regain its original shape

имеющий различные формы — diversiform, variform

имеющий такую-то форму — - shaped

сложная форма — intricate/complex shape

в краткой форме — in brief terms

Какой орган является высшим органом управления в акционерном коммерческом банке?

Высшим органом коммерческого банка является общее собрание акционеров, которое должно проходить не реже одного раза в год. На общем собрании присутствуют акционеры или представители акционеров банка на основании доверенностей. Собрание акционеров правомочно решать вынесенные на его рассмотрение вопросы, если участники обеспечивают необходимый кворум.

Какие вопросы могут быть отнесены к исключительной компетенции собрания?

Вопросы, отнесенные к исключительной компетенции собрания таковы:

- внесение изменений и дополнений в Устав общества;

- реорганизация;

- определение количественного состава директоров;

- увеличение уставного капитала;

- образование исполнительного органа;

- утверждение аудитора и др.

Какой орган осуществляет общее руководство деятельностью коммерческого банка?

Общее руководство деятельностью банка осуществляет Совет директоров.

Какие функции выполняет Совет директоров банка?

Совет директоров выполняет следующие функции:

- определяет приоритетные направления деятельности банка;

- рассматривает проекты кредитных и других планов банка;

- утверждает планы доходов, расходов и прибыли банка;

- рассматривает вопросы об открытии и закрытии филиалов банка;

- формирует состав Правления банка;

- контролирует работу Правления банка и др.

Какие функции осуществляет Правление банка?

Правление банка осуществляет непосредственное руководство текущей деятельностью банка. Оно несет ответственность перед Общим собранием акционеров и Советом банка. Правление состоит из Председателя правления, его заместителей и других членов. Заседания Правления проводятся регулярно. Решения Правления принимаются большинством голосов. При равенстве голосов, голос Председателя является решающим. Решения Правления выносятся в форме приказа Председателя Правления банка.

Какой орган определяет кредитную политику в коммерческом банке?

Кредитную политику определяет Кредитный комитет, который создается при правлении банка.

Какие вопросы входят в компетенцию Кредитного комитета?

В компетенцию Кредитного комитета входят следующие вопросы:

- разработка кредитной политики банка, определение структуры привлекаемых средств и их размещения;

- подготовка заключений по предоставлению ссуд;

- рассмотрение вопросов, связанных с инвестированием и ведением трастовых операций.

В каких целях открываются филиалы и представительства банка?

Коммерческий банк в целях оперативного кредитно-расчетного обслуживания предприятий и организаций – клиентов банка, территориально удаленных от места расположения коммерческого банка, может организовывать филиалы и представительства.

В чем различия между филиалами коммерческого банка и его представительствами?

Филиалами банка считаются обособленные структурные подразделения, расположенные вне места его нахождения и осуществляющие все или часть его функции. Филиал не является юридическим лицом и совершает делегированные ему головным банком операции в пределах, предусмотренных лицензией Нацбанка. Он заключает договоры и ведет иную хозяйственную деятельность от имени коммерческого банка, его создавшего. Представительство является обособленным подразделением коммерческого банка, которое расположено вне места нахождения банка, не обладает правами юридического лица и не имеет самостоятельного баланса. Оно создается для обеспечения представительских функций банка, совершения сделок и иных правовых действий. Представительство не занимается расчетно-кредитным обслуживанием клиентов. Для осуществления хозяйственных расчетов ему открывается текущий счет.

в форме шара — in the form of a globe; ball-shaped

в письменной форме — in written form; in writing

в окончательной форме — in the / its final shape

форма правления — form of government

форма и содержание — form and content

глагольная форма — verbal form

грамматические формы — grammatical forms

походная форма — marching order, field dress

парадная форма — full dress (uniform)

в форме — uniformed, in uniform

одетый не по форме — improperly dressed

по форме — in due form

быть не в форме — be out of form

арендная форма — lease arrangements

заявочная форма — requisition form

принятая форма — formality

промежуточные формы — intermediary forms

эффективные экономические формы — efficient economic forms

выполненный по определённой форме — formal

формы государственного устройства — forms of state structure

форма капитала — form of capital

скрытая форма капитала — latent form of capital

форма конкуренции — form of competition

неценовые формы конкуренции — nonprice forms of competition

реально существующие формы конкуренции — feasible forms of competition

формы народного представительства — forms of popular representation

форма правления — form of government

формы приветствий — forms of greetings

формы, принятые в общении — forms observable in social intercourse

формы собственности — forms of ownership of property

форма стоимости — form of value, value form

соблюдение формы — respect for form

соблюдение формы и старшинства — respect for form and precedence

в должной форме и надлежащем порядке — in good and due form

найденные в должной форме и надлежащем порядке — found in good and due form

в соответствующих формах, изложенных ниже — in the forms set forth below

в хорошей форме — well-conditioned

неофициальная форма одежды — informal dress

(полная) парадная форма — full dress / uniform

Земля имеет форму шара — la Terra ha la forma di una sfera

парадная форма — alta uniforme

быть в хорошей форме — essere in forma

обтекаемые фо́рмы — forme aerodinamiche / affusolate

фо́рма правления — forma / assetto di governo

острая фо́рма заболевания — forma acuta di una malattia

по фо́рме — in debita forma

заполнить фо́рму — compilare / riempire il modulo

для фо́рмы — pro forma

парадная фо́рма — alta uniforme, tenuta di parata

летняя фо́рма — tenuta estiva

обычная фо́рма — bassa tenuta

сокращённые фо́рмы прилагательных — forme abbreviate / corte degli aggettivi

несовершенная фо́рма (глагола) — aspetto imperfettivo (del verbo)

быть в отличной фо́рме — essere in (perfette condizioni di) forma, essere in gran forma

быть в плохой фо́рме — essere giù di forma; essere fuori forma / condizione; essere a corto di preparazione

в форме шара — шар формасында

обтекаемая форма — уңай агышлы форма

форма правления — идарә итү формасы

формы общественной собственности — җәмәгать милкенең формалары

формы движения материи — материя хәрәкәтенең формалары

формы массово политической работы — масса- сәяси эш формалары

форма стиха — шигырь формасы

форма слова — сүз формасы

формы словоизменения — сүзләрнең төрләнеш формалары

глагольные формы — фигыль формалары

форма для шляп — эшләпәләр калыбы

форма для отливки стали — корыч кою өчен форма

форма отчёта — отчёт формасы

в письменной форме — язма рәвештә

военная форма — хәрби форма

парадная форма — парад формасы

летняя форма — җәйге форма

школьная форма — укучылар формасы

носить форму — форма киеме киеп йөрү

иметь форму куба — куб формаһында булыу

школьная форма — мәктәп формаһы

носить форму — форма кейеп йөрөү

неопределённая форма глагола — уртаҡ ҡылым формаһы

изящные формы — нәфис һындар

форма правления — идара итеү формаһы

единство формы и содержания — форма һәм йөкмәтке берҙәмлеге

организационные формы — ойоштороу төрө

высказать мысли в резкой форме — фекерҙе ҡәтғи рәүештә әйтеү

старинная форма сватовства — ҡоҙалауҙың боронғо формаһы

художественная форма — художестволы форма

форма для шляп — эшләпәләр ҡалыбы

форма для отливки стали — ҡорос ҡойоу өсөн форма

форма протокола — протокол өлгөһө

в форме — бөтә йәһәттән әҙер, үҙен шәп күрһәтерлек

по всей форме — тейешле кимәлдә, юғары дәрәжәлә

квадратная форма — шаршы пішін

изящные формы — әсем формалар

формы государственного правления — мемлекеттік басқару құрылымы

поэтические формы — поэтикалық формалар

формы протеста — наразылық шаралары

открытая форма туберкулеза — құрт ауруының ашық түрі

литейная форма — құю қалыбы

отчет по форме — үлгі бойынша есеп беру

форма летчика — ұшқыш киімі

быть в отличной форме — тамаша кейіпте болу